精简文法五原则

简洁来自精挑细选

Posted by KCY on August 31, 2021

“简洁来自精挑细选,而非粗暴压缩。” | 唐纳德·默里

修改文章的首要步骤,是找出并删除冗余的部分。副词是最主要的删除目标,尤其是那些仅有强调作用的副词,如“完全断绝”、“深深根植”、“过于好奇”……

随后试着删除其他弱词。常见的弱词包括副词、形容词、用作形容词或副词的介语和短语。

试着参考约瑟夫·M·威廉姆斯的简洁五原则修改文章:

1. 删除没有意义的词,如:有点儿、真的、实际上。

2. 删除意义重复的词,如:各种各样、各式各样。

3. 删除含义已被其他词涵盖的词,如:可怕的悲剧、漂亮的美人。

4. 把否定变成肯定,如:把“不包括”改为“删除”。

5. 用词代替短语,如:“在……情况下”写成“如果”。


「发表评论」: